Fox ilmoitti, että mainiosti lippuluukuilla menestyneet Perhe on painajainen - ja Painajainen perheessä -elokuvat tulevat saamaan jatko-osan. Samalla ilmoitettiin, että kaikki pääosista tutut näyttelijät ovat mukana kolmannessakin osassa. Eli aiempia osia tähdittäneet Ben Stiller, Teri Polo, Robert De Niro, Blythe Danner ja Dustin Hoffman nähdään jatko-osassa, ja todennäköisesti myös ohjaaja Jay Roach, vaikka hänen osallisuuttaan projektiin ei vielä kommentoitukaan.